ECLESIASTÉS 7:18 - Compara todas las versiones
ECLESIASTÉS 7:18RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Bueno es que tomes esto, y también de aquello no apartes tu mano; porque aquel que a Dios teme, saldrá bien en todo.
Compartir
ECLESIASTÉS 7RVR1960ECLESIASTÉS 7:18NTV(Nueva Traducción Viviente)
Presta atención a estas instrucciones, porque todo el que teme a Dios evitará caer en ambos extremos.
Compartir
ECLESIASTÉS 7NTVECLESIASTÉS 7:18NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Bueno es agarrar esto sin soltar aquello. Quien teme a Dios evitará los extremos.
Compartir
ECLESIASTÉS 7NVIECLESIASTÉS 7:18TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
No te vayas a los extremos. Respeta a Dios y todo te saldrá bien.
Compartir
ECLESIASTÉS 7TLAECLESIASTÉS 7:18DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Lo mejor es agarrar bien esto sin soltar de la mano aquello. El que honra a Dios saldrá bien de todas estas cosas.
Compartir
ECLESIASTÉS 7DHH94IECLESIASTÉS 7:18LBLA(La Biblia de las Américas)
Bueno es que retengas esto sin soltar aquello de tu mano; porque el que teme a Dios se sale con todo ello.
Compartir
ECLESIASTÉS 7LBLAECLESIASTÉS 7:18RVC(Reina Valera Contemporánea)
Bien está que tomes esto, sin soltar aquello; si temes a Dios, te irá bien en todo.
Compartir
ECLESIASTÉS 7RVC