ECLESIASTÉS 3:20 - Compara todas las versiones
ECLESIASTÉS 3:20NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
y todo va hacia el mismo lugar. Todo surgió del polvo y al polvo todo volverá.
Compartir
ECLESIASTÉS 3NVIECLESIASTÉS 3:20TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Todos vamos al mismo lugar, pues «todo salió del polvo, y al polvo todo volverá».
Compartir
ECLESIASTÉS 3TLAECLESIASTÉS 3:20RVC(Reina Valera Contemporánea)
Todo va a un mismo lugar. Todo está hecho de polvo, y todo al polvo volverá.
Compartir
ECLESIASTÉS 3RVCECLESIASTÉS 3:20DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
y todos paran en el mismo lugar; del polvo fueron hechos todos, y al polvo todos volverán.
Compartir
ECLESIASTÉS 3DHH94IECLESIASTÉS 3:20RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Todo va a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo.
Compartir
ECLESIASTÉS 3RVR1960ECLESIASTÉS 3:20LBLA(La Biblia de las Américas)
Todos van a un mismo lugar. Todos han salido del polvo y todos vuelven al polvo.
Compartir
ECLESIASTÉS 3LBLAECLESIASTÉS 3:20NTV(Nueva Traducción Viviente)
Ambos terminan en el mismo lugar: del polvo vienen y al polvo vuelven.
Compartir
ECLESIASTÉS 3NTV