Deuteronomio 9:8
Deuteronomio 9:8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
A tal grado provocaron el enojo del SEÑOR en Horeb, que estuvo a punto de destruirlos.
Deuteronomio 9:7-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Nunca se olviden de esto: Desde el día en que ustedes salieron de Egipto, y hasta el día de hoy, siempre han desobedecido a Dios. Cuando estaban en el desierto, y también en el monte Horeb, hicieron enojar a Dios, y él pensó en destruirlos.
Deuteronomio 9:8 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En Horeb provocaron ustedes la ira del Señor, y el Señor se enojó contra ustedes y quiso destruirlos.
Deuteronomio 9:8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Ya en el monte Horeb hicieron enojar al Señor, y tanto se enojó él contra ustedes que estuvo a punto de destruirlos.
Deuteronomio 9:8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
En Horeb provocasteis a ira a Jehová, y se enojó Jehová contra vosotros para destruiros.