Deuteronomio 6:25
Deuteronomio 6:25 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Y si obedecemos fielmente todos estos mandamientos ante el SEÑOR nuestro Dios, tal como nos lo ha ordenado, entonces seremos justos».
Deuteronomio 6:24-25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Entonces nos ordenó respetarlo siempre y obedecer sus enseñanzas. Si somos obedientes a Dios y a sus mandamientos él nos hará prosperar y nos mantendrá con vida, como hasta ahora”».
Deuteronomio 6:25 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Si tenemos cuidado de poner por obra todos estos mandamientos delante del Señor nuestro Dios, como él nos lo ha mandado, tendremos justicia.”
Deuteronomio 6:25 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y tendremos justicia cuando cumplamos cuidadosamente estos mandamientos ante el Señor nuestro Dios, tal como nos lo ha ordenado.”
Deuteronomio 6:25 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y tendremos justicia cuando cuidemos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado.