Deuteronomio 4:28
Deuteronomio 4:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Allí ustedes adorarán a dioses de madera y de piedra, hechos por seres humanos: dioses que no pueden ver ni oír, ni comer ni oler.
Deuteronomio 4:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Allí adorarán ídolos de madera y de piedra, estatuas que no pueden ver ni oír, ni comer o respirar, porque el hombre mismo los ha hecho.
Deuteronomio 4:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Allí ustedes servirán a dioses de madera y piedra, hechos por manos humanas, incapaces de ver, oír, comer ni oler.
Deuteronomio 4:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Allí servirán a dioses hechos por el hombre, ídolos de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni respiran.
Deuteronomio 4:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y serviréis allí a dioses hechos de manos de hombres, de madera y piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen.