Deuteronomio 33:11
Deuteronomio 33:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Señor, bendice todo lo que él haga y recibe con agrado la obra de sus manos; ¡hiere de muerte a sus enemigos, y que jamás se levanten quienes lo odian!
Deuteronomio 33:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Bendice, SEÑOR, sus logros y acepta la obra de sus manos. Destruye el poder de sus adversarios; ¡que nunca más se levanten sus enemigos!».
Deuteronomio 33:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Pido a Dios que los bendiga y que acepte con agrado lo que ustedes hacen por él; también le pido que destruya a todos sus enemigos, para que nunca más se levanten contra ustedes».
Deuteronomio 33:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Bendice, Señor, sus esfuerzos, y recibe con agrado su trabajo. Rómpeles la espalda a sus enemigos, y que no vuelvan a levantarse los que lo odian.»
Deuteronomio 33:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Bendice, oh Jehová, lo que hicieren, Y recibe con agrado la obra de sus manos; Hiere los lomos de sus enemigos, Y de los que lo aborrecieren, para que nunca se levanten.