Deuteronomio 32:44-45
Deuteronomio 32:44-45 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Acompañado de Josué, hijo de Nun, Moisés fue y recitó ante el pueblo todas las palabras de este cántico. Cuando terminó, dijo a todos los israelitas
Deuteronomio 32:44-45 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Y mientras Moisés entonaba este canto ante el pueblo, Josué estuvo siempre a su lado.
Deuteronomio 32:44-45 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Vino Moisés y recitó todas las palabras de este cántico a oídos del pueblo, él y Josué hijo de Nun. Y acabó Moisés de recitar todas estas palabras a todo Israel
Deuteronomio 32:44-45 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Moisés se presentó ante el pueblo y, junto con Josué hijo de Nun, les repitió todas las palabras de este cántico. Y cuando Moisés terminó de recitar todas estas palabras ante todo Israel
Deuteronomio 32:44-45 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Moisés se presentó ante todo el pueblo de Israel y, junto con Josué, hijo de Nun, pronunció este cántico de principio a fin.