Deuteronomio 31:11
Deuteronomio 31:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
cuando viniere todo Israel a presentarse delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere, leerás esta ley delante de todo Israel a oídos de ellos.
Deuteronomio 31:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
cuando tú, Israel, te presentes ante el SEÑOR tu Dios en el lugar que él habrá de elegir, leerás en voz alta esta ley en presencia de todo Israel.
Deuteronomio 31:10-11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego les dio esta orden: «Cada siete años se celebrará el año del perdón de deudas. Cuando llegue ese año, y todos los israelitas estén reunidos en el santuario de Dios para celebrar la fiesta de las enramadas, se leerán estas enseñanzas.
Deuteronomio 31:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
cuando todo Israel se presente delante del Señor tu Dios en el lugar que él escoja, leerás esta ley en voz alta, a oídos de todo Israel.
Deuteronomio 31:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
cuando todos los israelitas se reúnan delante del Señor su Dios en el lugar que él haya escogido, se leerá esta ley en presencia de todos ellos.