Deuteronomio 3:13
Deuteronomio 3:13 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Después le entregué a la media tribu de Manasés el resto de Galaad y todo Basán, que era el antiguo reino de Og. (A toda esa región de Argob, en Basán, se le conocía como la tierra de los refaítas.
Deuteronomio 3:13 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El resto de Galaad y todo el reino de Og, es decir, Basán, se los entregué a la media tribu de Manasés. Ahora bien, a toda la región de Argob en Basán se la conocía como la tierra de los refaítas.
Deuteronomio 3:13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»A la media tribu de Manasés le di el resto de la región de Galaad y toda la región de Argob, más la región de Basán, que antes fue del rey Og. Esa región era considerada territorio refaíta.
Deuteronomio 3:13 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El resto de Galaad, y todo Basán, que era del reino de Og, y toda la tierra de Argob, conocida como tierra de gigantes, se lo entregué a la media tribu de Manasés.
Deuteronomio 3:13 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
La parte restante de Galaad, toda la región de Basán que había pertenecido al reino de Og, y toda la región de Argob, conocida como la tierra de los refaítas, se las di a la media tribu de Manasés.