Deuteronomio 29:16
Deuteronomio 29:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ustedes saben cómo fue nuestra vida en Egipto y cómo avanzamos en medio de las naciones que encontramos en nuestro camino hasta aquí.
Deuteronomio 29:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
16 (15) »Acuérdense de lo que vivimos en Egipto, y de cómo tuvimos que cruzar muchos países para llegar hasta aquí.
Deuteronomio 29:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Ustedes saben cómo vivíamos en Egipto, y cómo hemos pasado por en medio de las naciones que hemos encontrado a nuestro paso
Deuteronomio 29:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
16 (15) Ustedes saben muy bien cómo hemos vivido en Egipto y de qué manera hemos tenido que pasar por las naciones que hemos encontrado en nuestro camino
Deuteronomio 29:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto, y cómo hemos pasado por en medio de las naciones por las cuales habéis pasado