DEUTERONOMIO 23:19 - Compara todas las versiones
DEUTERONOMIO 23:19RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
No exigirás de tu hermano interés de dinero, ni interés de comestibles, ni de cosa alguna de que se suele exigir interés.
DEUTERONOMIO 23:19NTV(Nueva Traducción Viviente)
»No cobres intereses por los préstamos que le hagas a otro israelita, sea que le prestes dinero, alimento o cualquier otra cosa.
DEUTERONOMIO 23:19NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
No le cobres intereses a tu hermano sobre el dinero, los alimentos o cualquier otra cosa que gane intereses.
DEUTERONOMIO 23:19TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
19 (20) »Si a otro israelita le prestan dinero, comida o alguna otra cosa, no le cobren intereses.
DEUTERONOMIO 23:19DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
19 (20) »No exigirán de un compatriota que les pague interés por el préstamo que le hayan hecho, sea de dinero, de comestibles o de cualquier cosa de las que se prestan cobrando interés.
DEUTERONOMIO 23:19LBLA(La Biblia de las Américas)
No cobrarás interés a tu hermano: interés sobre dinero, alimento, o cualquier cosa que pueda ser prestado a interés.
DEUTERONOMIO 23:19RVC(Reina Valera Contemporánea)
»No impongas intereses a tu hermano por el dinero, o comestibles, o cualquier otra cosa que le prestes, y por lo que se acostumbra cobrar interés.