Deuteronomio 21:21
Deuteronomio 21:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces todos los hombres de la ciudad lo apedrearán hasta matarlo. Así erradicarás el mal que haya en medio de ti. Y todos en Israel lo sabrán y tendrán temor.
Deuteronomio 21:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Dicho esto, todos los que vivan en esa ciudad matarán a pedradas a ese hijo rebelde. Así no habrá maldad en Israel, pues todos tendrán miedo de hacer lo malo».
Deuteronomio 21:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces todos los hombres de la ciudad lo apedrearán, y así morirá, para que quites de en medio de ti el mal, y todo Israel lo sabrá y temerá.
Deuteronomio 21:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces todos los hombres de la ciudad lo matarán a pedradas. Así acabarán ustedes con la maldad que haya en medio de su pueblo y, al saberlo, los israelitas sentirán temor.
Deuteronomio 21:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán, y morirá; así quitarás el mal de en medio de ti, y todo Israel oirá, y temerá.