Deuteronomio 21:1
Deuteronomio 21:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»Si en el país que el Señor su Dios les va a dar en propiedad se encuentra en el campo el cadáver de una persona asesinada, sin que se sepa quién la mató
Deuteronomio 21:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Si en algún campo de la tierra que el SEÑOR tu Dios te da en posesión se halla un muerto y no se sabe quién pudo haberlo matado
Deuteronomio 21:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Moisés continuó diciendo: «Cuando ya estén en el territorio que Dios va a darles, si alguno de ustedes se encuentra en el campo el cadáver de una persona, y no sabe quién pudo haberla matado, se hará lo siguiente
Deuteronomio 21:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»Si en la tierra que el Señor tu Dios te da en posesión se halla alguien muerto y tendido en el campo, y no se sabe quién lo mató
Deuteronomio 21:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Si en la tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas, fuere hallado alguien muerto, tendido en el campo, y no se supiere quién lo mató