Deuteronomio 19:17
Deuteronomio 19:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
las dos personas involucradas en la disputa se presentarán ante el SEÑOR, en presencia de los sacerdotes y de los jueces que estén en funciones.
Deuteronomio 19:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
entonces el testigo y el acusado deberán ir al Santuario y presentarse ante los sacerdotes y jueces.
Deuteronomio 19:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
las dos partes se presentarán delante del Señor, y delante de los sacerdotes y jueces que en esos días estén en funciones.
Deuteronomio 19:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
entonces las dos personas en pleito se presentarán ante el Señor y ante los sacerdotes y jueces que en aquellos días estén en funciones.
Deuteronomio 19:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
entonces los dos litigantes se presentarán delante de Jehová, y delante de los sacerdotes y de los jueces que hubiere en aquellos días.