DEUTERONOMIO 14:22

Compartir

DEUTERONOMIO 14:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Cada año deberás presentar, sin falta, la décima parte de todo el grano que tu campo produzca.

DEUTERONOMIO 14:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Cada año, sin falta, apartarás la décima parte de todo lo que produzcan tus campos.

DEUTERONOMIO 14:22-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Cada año deberán entregarle a Dios la décima parte de todo lo que ustedes cosechen y produzcan. ¡No fallen ni una sola vez! Entregarán la décima parte del grano que cosechen, y la décima parte del vino y el aceite que preparen. También le darán a Dios todas las primeras crías que hayan tenido sus vacas y ovejas. »Luego, en una ceremonia especial, ustedes comerán de esos productos. Por medio de esa ceremonia todos aprenderán a respetar y amar a Dios en todo momento. Celebrarán la ceremonia en el lugar que Dios elija para poner su santuario.

DEUTERONOMIO 14:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Cada año deberás presentar, sin falta, la décima parte de todo el grano que tu campo produzca.

DEUTERONOMIO 14:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Cada año, sin falta, deberán ustedes apartar la décima parte de todo el grano que cosechen.

DEUTERONOMIO 14:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Indefectiblemente diezmarás todo el producto del grano que rindiere tu campo cada año.

DEUTERONOMIO 14:22 La Biblia de las Américas (LBLA)

Diezmarás fielmente todo el producto de tu sementera, lo que rinde tu campo cada año.

DEUTERONOMIO 14:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»Deberás separar el diezmo de tus cosechas, es decir, la décima parte de todo lo que coseches cada año.