Deuteronomio 10:9
Deuteronomio 10:9 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Es por eso que la tribu de Leví no posee ninguna parte ni porción de la tierra como las demás tribus israelitas. El propio SEÑOR es su preciada posesión, tal como el SEÑOR Dios de Israel les dijo a los levitas).
Deuteronomio 10:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Por eso los levitas no recibieron ninguna porción de tierra entre sus hermanos, pues el SEÑOR es su herencia, como él mismo lo ha declarado.)
Deuteronomio 10:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y por eso a los de la tribu de Leví no se les dio ningún territorio propio, como se les dio a ustedes, pues Dios mismo sería su herencia.
Deuteronomio 10:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por eso Leví no recibió ningún terreno en propiedad, como lo recibieron sus hermanos, pues el Señor tu Dios es su herencia, como él mismo lo dijo.)
Deuteronomio 10:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso los levitas no han tenido parte ni herencia entre sus hermanos, porque su herencia es el Señor, tal como el Señor mismo lo anunció.)