DANIEL 9:20 - Compara todas las versiones
DANIEL 9:20RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Aún estaba hablando y orando, y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y derramaba mi ruego delante de Jehová mi Dios por el monte santo de mi Dios
DANIEL 9:20NTV(Nueva Traducción Viviente)
Yo seguí orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo, rogándole al SEÑOR mi Dios por Jerusalén, su monte santo.
DANIEL 9:20NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
»Yo seguí hablando y orando al SEÑOR mi Dios. Le confesé mi pecado y el de mi pueblo Israel y le supliqué en favor de su santo monte.
DANIEL 9:20TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Mientras yo estaba orando por Jerusalén, y pidiendo perdón por mis pecados y los de mi pueblo
DANIEL 9:20DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
»Yo seguí orando y confesando mis pecados y los de mi pueblo Israel, y presentando mis súplicas al Señor mi Dios por su monte santo.
DANIEL 9:20LBLA(La Biblia de las Américas)
Aún estaba yo hablando, orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi súplica delante del Señor mi Dios por el santo monte de mi Dios
DANIEL 9:20RVC(Reina Valera Contemporánea)
Todavía estaba yo hablando y orando, y confesando mi pecado y el de mi pueblo Israel; todavía estaba yo derramando mi ruego ante el Señor mi Dios en favor de su santo monte