DANIEL 8:2 - Compara todas las versiones
DANIEL 8:2RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Vi en visión; y cuando la vi, yo estaba en Susa, que es la capital del reino en la provincia de Elam; vi, pues, en visión, estando junto al río Ulai.
DANIEL 8:2NTV(Nueva Traducción Viviente)
En esta visión me encontraba en la fortaleza de Susa, en la provincia de Elam, de pie junto al río Ulai.
DANIEL 8:2NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
En ella me veía en la ciudad de Susa, en la provincia de Elam, junto al río Ulay.
DANIEL 8:2TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
En ese sueño me parecía estar junto al río Ulai, en la ciudad de Susa. Esta ciudad es la capital del reino, y se encuentra en la región conocida como Elam.
DANIEL 8:2DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Durante la visión, me parecía estar en la ciudadela de Susa, en la provincia de Elam, a orillas del río Ulai.
DANIEL 8:2LBLA(La Biblia de las Américas)
Cuando miré en la visión, sucedió que al mirar, yo me encontraba en la ciudadela de Susa, que está en la provincia de Elam, y vi en la visión que yo estaba junto al río Ulai.
DANIEL 8:2RVC(Reina Valera Contemporánea)
En esa visión, vi que estaba yo en las márgenes del río Ulay, en Susa, que es la capital del reino, en la provincia de Elam.