Daniel 11:21
Daniel 11:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»”Le sucederá una persona despreciable, al que no se le ha concedido el honor de la realeza, que invadirá el reino cuando la gente se sienta más segura y usurpará el trono por medio de intrigas.
Daniel 11:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Después de ese rey vendrá un malvado, que no merecerá ser rey, pero que llegará a serlo por medio de engaños, y sin que nadie se dé cuenta de sus intenciones.
Daniel 11:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Será sucedido por un hombre despreciable, que no recibirá los honores debidos a un rey, pero que vendrá sin aviso y usurpará el trono por medio de zalamerías.
Daniel 11:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»”Después de él reinará un hombre despreciable, a quien no le correspondería ser rey, el cual ocultará sus malas intenciones y tomará el poder por medio de engaños.
Daniel 11:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y le sucederá en su lugar un hombre despreciable, al cual no darán la honra del reino; pero vendrá sin aviso y tomará el reino con halagos.