Daniel 1:11
Daniel 1:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces Daniel habló con el guardia que el oficial en jefe había designado sobre Daniel, Ananías, Misael y Azarías
Daniel 1:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Entonces Daniel fue a hablar con quien estaba encargado de cuidar de él y de sus amigos, y le dijo
Daniel 1:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El jefe de los eunucos había puesto al cuidado de Daniel, Jananías, Misael y Azarías, a un guardia llamado Melsar. A este Daniel le dijo
Daniel 1:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Daniel habló entonces con el mayordomo a quien el jefe del servicio de palacio había encargado el cuidado de Daniel, Ananías, Misael y Azarías, y le dijo
Daniel 1:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Entonces dijo Daniel a Melsar, que estaba puesto por el jefe de los eunucos sobre Daniel, Ananías, Misael y Azarías