AMÓS 7:6 - Compara todas las versiones
AMÓS 7:6RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo Jehová el Señor.
Compartir
AMÓS 7RVR1960AMÓS 7:6NTV(Nueva Traducción Viviente)
Entonces el SEÑOR también se retractó de ese plan. —Tampoco lo haré —dijo el SEÑOR Soberano.
Compartir
AMÓS 7NTVAMÓS 7:6NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Entonces el SEÑOR se compadeció y dijo: ―Esto tampoco va a suceder.
Compartir
AMÓS 7NVIAMÓS 7:6TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Entonces Dios sintió compasión de nosotros, y dijo: —Está bien. Tampoco voy a mandar este fuego contra ustedes.
Compartir
AMÓS 7TLAAMÓS 7:6DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Entonces el Señor desistió de su propósito, y dijo: —¡Tampoco esto va a suceder!
Compartir
AMÓS 7DHH94IAMÓS 7:6LBLA(La Biblia de las Américas)
Se apiadó el SEÑOR de esto: Esto tampoco sucederá —dijo el Señor DIOS.
Compartir
AMÓS 7LBLAAMÓS 7:6RVC(Reina Valera Contemporánea)
Y el Señor cambió de parecer, y dijo: «Esto tampoco lo voy a hacer.»
Compartir
AMÓS 7RVC