HECHOS 9:33 - Compara todas las versiones

Y halló allí a uno que se llamaba Eneas, que hacía ocho años que estaba en cama, pues era paralítico.

Allí conoció a un hombre llamado Eneas, quien estaba paralizado y postrado en cama hacía ocho años.

Allí encontró a un paralítico llamado Eneas, que llevaba ocho años en cama.

Allí conoció a un hombre llamado Eneas, que desde hacía ocho años estaba enfermo y no podía levantarse de su cama.

Allí encontró a un hombre llamado Eneas, que desde hacía ocho años estaba en cama, paralítico.

Allí encontró a un hombre llamado Eneas, que había estado postrado en cama por ocho años, porque estaba paralítico.

Allí había un hombre llamado Eneas, que tenía ocho años de estar en cama, pues era paralítico.