HECHOS 8:19 - Compara todas las versiones
HECHOS 8:19RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
diciendo: Dadme también a mí este poder, para que cualquiera a quien yo impusiere las manos reciba el Espíritu Santo.
HECHOS 8:19NTV(Nueva Traducción Viviente)
—Déjenme tener este poder también —exclamó—, para que, cuando yo imponga mis manos sobre las personas, ¡reciban el Espíritu Santo!
HECHOS 8:19NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
y les pidió: ―Denme también a mí ese poder, para que todos a quienes yo les imponga las manos reciban el Espíritu Santo.
HECHOS 8:19TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
—Denme ese mismo poder que tienen ustedes. Así yo también podré darle el Espíritu Santo a quien le imponga las manos.
HECHOS 8:19DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
y les dijo: —Denme también a mí ese poder, para que aquel a quien yo le imponga las manos reciba igualmente el Espíritu Santo.
HECHOS 8:19LBLA(La Biblia de las Américas)
diciendo: Dadme también a mí esta autoridad, de manera que todo aquel sobre quien ponga mis manos reciba el Espíritu Santo.
HECHOS 8:19RVC(Reina Valera Contemporánea)
y les dijo: «Denme también a mí este poder, para que cuando yo imponga las manos sobre cualquier persona, esta reciba el Espíritu Santo.»