HECHOS 8:18 - Compara todas las versiones
HECHOS 8:18NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Al ver Simón que mediante la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero
HECHOS 8:18TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Al ver Simón que la gente recibía el Espíritu Santo cuando los apóstoles les ponían las manos sobre la cabeza, les ofreció dinero a los apóstoles y les dijo
HECHOS 8:18RVC(Reina Valera Contemporánea)
Y al ver Simón que el Espíritu Santo se recibía por la imposición de manos de los apóstoles, les ofreció dinero
HECHOS 8:18DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Simón, al ver que el Espíritu Santo venía cuando los apóstoles imponían las manos a la gente, les ofreció dinero
HECHOS 8:18RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Cuando vio Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero
HECHOS 8:18LBLA(La Biblia de las Américas)
Cuando Simón vio que el Espíritu se daba por la imposición de las manos de los apóstoles, les ofreció dinero
HECHOS 8:18NTV(Nueva Traducción Viviente)
Cuando Simón vio que el Espíritu se recibía cuando los apóstoles imponían sus manos sobre la gente, les ofreció dinero para comprar ese poder.