HECHOS 7:49

Compartir

HECHOS 7:49 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»“El cielo es mi trono, y la tierra, el estrado de mis pies. ¿Qué casa me pueden construir? —dice el Señor—. ¿Dónde estará el lugar de mi reposo?

HECHOS 7:49 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

“El cielo es mi trono; sobre la tierra apoyo mis pies. Nadie puede hacerme una casa donde pueda descansar.

HECHOS 7:49 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»“Así dice el Señor: El cielo es mi trono, y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Qué casa pueden edificarme? ¿En qué lugar pueden hacerme descansar?

HECHOS 7:49 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

“El cielo es mi trono, y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Qué clase de casa me construirán?, dice el Señor; ¿cuál será mi lugar de descanso

HECHOS 7:49 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El cielo es mi trono, Y la tierra el estrado de mis pies. ¿Qué casa me edificaréis? dice el Señor; ¿O cuál es el lugar de mi reposo?

HECHOS 7:49 La Biblia de las Américas (LBLA)

EL CIELO ES MI TRONO, Y LA TIERRA EL ESTRADO DE MIS PIES; ¿QUE CASA ME EDIFICARéIS? —dice el Señor— ¿O CUáL ES EL LUGAR DE MI REPOSO?

HECHOS 7:49 Nueva Traducción Viviente (NTV)

“El cielo es mi trono y la tierra es el estrado de mis pies. ¿Podrían acaso construirme un templo tan bueno como ese? —pregunta el SEÑOR—. ¿Podrían construirme un lugar de descanso así?