HECHOS 7:16 - Comparar todas las versiones
HECHOS 7:16 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
los cuales fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que a precio de dinero compró Abraham de los hijos de Hamor en Siquem.
HECHOS 7:16 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Sus cuerpos fueron llevados a Siquem, donde fueron enterrados en la tumba que Abraham les había comprado a los hijos de Hamor en Siquem a un determinado precio.
HECHOS 7:16 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
Sus restos fueron llevados a Siquén y puestos en el sepulcro que a buen precio Abraham había comprado a los hijos de Jamor en Siquén.
HECHOS 7:16 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Todos ellos fueron enterrados en Siquem, en la misma tumba que Abraham había comprado a los hijos de Hamor.
HECHOS 7:16 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
Los restos de Jacob fueron llevados a Siquem, y fueron enterrados en el sepulcro que Abraham había comprado por cierta cantidad de dinero a los hijos de Hamor, en Siquem.
HECHOS 7:16 LBLA (La Biblia de las Américas)
Y de allí fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que por una suma de dinero había comprado Abraham a los hijos de Hamor en Siquem.
HECHOS 7:16 RVC (Reina Valera Contemporánea)
pero luego sus restos fueron trasladados a Siquén y puestos en el sepulcro que Abrahán había comprado a los hijos de Jamor.