Hechos 28:16
Hechos 28:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cuando llegamos a Roma, a Pablo se le permitió tener su domicilio particular, con un soldado que lo custodiara.
Hechos 28:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Al llegar a la ciudad, las autoridades permitieron que Pablo viviera aparte y no en la cárcel. Solo dejaron a un soldado para que lo vigilara.
Hechos 28:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Al llegar a Roma, el centurión entregó los presos al prefecto militar, pero a Pablo se le permitió vivir aparte, bajo la vigilancia de un soldado.
Hechos 28:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Cuando llegamos a Roma, permitieron que Pablo viviera aparte, vigilado solamente por un soldado.
Hechos 28:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Cuando llegamos a Roma, el centurión entregó los presos al prefecto militar, pero a Pablo se le permitió vivir aparte, con un soldado que le custodiase.