HECHOS 22:8 - Compara todas las versiones
HECHOS 22:8NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
“¿Quién eres, Señor?”, pregunté. “Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues”, me contestó él.
Compartir
HECHOS 22NVIHECHOS 22:8TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»Yo pregunté: “¿Quién eres, Señor?” »La voz me dijo: “Yo soy Jesús de Nazaret. Es a mí a quien estás persiguiendo.”
Compartir
HECHOS 22TLAHECHOS 22:8RVC(Reina Valera Contemporánea)
Yo respondí: “¿Quién eres, Señor?” Y la voz me contestó: “Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues.”
Compartir
HECHOS 22RVCHECHOS 22:8DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Pregunté: “¿Quién eres, Señor?” Y la voz me contestó: “Yo soy Jesús de Nazaret, el mismo a quien tú estás persiguiendo.”
Compartir
HECHOS 22DHH94IHECHOS 22:8RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Yo entonces respondí: ¿Quién eres, Señor? Y me dijo: Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues.
Compartir
HECHOS 22RVR1960HECHOS 22:8LBLA(La Biblia de las Américas)
Y respondí: «¿Quién eres, Señor?». Y Él me dijo: «Yo soy Jesús el Nazareno, a quien tú persigues».
Compartir
HECHOS 22LBLAHECHOS 22:8NTV(Nueva Traducción Viviente)
»“¿Quién eres, señor?”, pregunté. »Y la voz contestó: “Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues”.
Compartir
HECHOS 22NTV