Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

HECHOS 22:11 - Compara todas las versiones

HECHOS 22:11RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Y como yo no veía a causa de la gloria de la luz, llevado de la mano por los que estaban conmigo, llegué a Damasco.

HECHOS 22:11NTV(Nueva Traducción Viviente)

»Quedé ciego por la intensa luz y mis compañeros tuvieron que llevarme de la mano hasta Damasco.

Compartir
HECHOS 22NTV

HECHOS 22:11NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Mis compañeros me llevaron de la mano hasta Damasco porque el resplandor de aquella luz me había dejado ciego.

Compartir
HECHOS 22NVI

HECHOS 22:11TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

»Mis amigos me llevaron de la mano a Damasco, porque la luz me había dejado ciego.

Compartir
HECHOS 22TLA

HECHOS 22:11DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

Como el brillo de la luz me dejó ciego, mis compañeros me llevaron de la mano a Damasco.

HECHOS 22:11LBLA(La Biblia de las Américas)

Pero como yo no veía por causa del resplandor de aquella luz, los que estaban conmigo me llevaron de la mano y entré a Damasco.

Compartir
HECHOS 22LBLA

HECHOS 22:11RVC(Reina Valera Contemporánea)

Como yo no podía ver por causa de esa luz tan potente, los que me acompañaban me llevaron de la mano, y así llegué a Damasco.

Compartir
HECHOS 22RVC