HECHOS 20:26-27

Compartir

HECHOS 20:26-27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Por tanto, hoy declaro que soy inocente de la sangre de todos, porque sin vacilar les he proclamado todo el propósito de Dios.

HECHOS 20:26-27 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Por eso quiero decirles que no me siento responsable por ninguno de ustedes, pues ya les he anunciado los planes de Dios. No les he ocultado nada.

HECHOS 20:26-27 Reina Valera Contemporánea (RVC)

por lo tanto, puedo asegurarles que estoy limpio de la sangre de todos, pues no me he negado a anunciarles el plan de Dios.

HECHOS 20:26-27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Por esto quiero decirles hoy que no me siento culpable respecto de ninguno, porque les he anunciado todo el plan de Dios, sin ocultarles nada.

HECHOS 20:26-27 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Por tanto, yo os protesto en el día de hoy, que estoy limpio de la sangre de todos; porque no he rehuido anunciaros todo el consejo de Dios.

HECHOS 20:26-27 La Biblia de las Américas (LBLA)

Por tanto, os doy testimonio en este día de que soy inocente de la sangre de todos, pues no rehuí declarar a vosotros todo el propósito de Dios.

HECHOS 20:26-27 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Declaro hoy que he sido fiel. Si alguien sufre la muerte eterna, no será mi culpa, porque no me eché para atrás a la hora de declarar todo lo que Dios quiere que ustedes sepan.