Hechos 20:23
Hechos 20:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Lo único que sé es que en todas las ciudades el Espíritu Santo me asegura que me esperan prisiones y sufrimientos.
Hechos 20:23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
A dondequiera que voy, el Espíritu Santo me dice que en Jerusalén van a meterme a la cárcel, y que van a maltratarme mucho.
Hechos 20:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)
a no ser lo que el Espíritu Santo me ha confirmado en todas las ciudades, de que me esperan cárceles y tribulaciones.
Hechos 20:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Lo único que sé es que, en todas las ciudades a donde voy, el Espíritu Santo me dice que me esperan la cárcel y muchos sufrimientos.
Hechos 20:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
salvo que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que me esperan prisiones y tribulaciones.