HECHOS 2:40

Compartir

HECHOS 2:40 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y con muchas otras palabras les exhortaba insistentemente: —¡Sálvense de esta generación perversa!

HECHOS 2:40 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pedro siguió hablando a la gente con mucho entusiasmo. Les dijo: «Sálvense del castigo que les espera a todos los malvados.»

HECHOS 2:40 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y con muchas otras palabras les hablaba y los animaba. Les decía: «Pónganse a salvo de esta generación perversa.»

HECHOS 2:40 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Con estas y otras palabras, Pedro les habló y les aconsejó, diciéndoles: —¡Apártense de esta gente perversa!

HECHOS 2:40 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y con otras muchas palabras testificaba y les exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación.

HECHOS 2:40 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación.

HECHOS 2:40 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces Pedro siguió predicando por largo rato, y les rogaba con insistencia a todos sus oyentes: «¡Sálvense de esta generación perversa!».