Hechos 16:4
Hechos 16:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Al pasar por las ciudades, entregaban los acuerdos tomados por los apóstoles y los líderes religiosos de Jerusalén, para que los pusieran en práctica.
Hechos 16:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pablo y sus compañeros continuaron el viaje. En todos los pueblos por donde pasaban, informaban a los seguidores de Jesús de lo que se había decidido en Jerusalén.
Hechos 16:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Cuando ellos pasaban por las ciudades, entregaban las reglas que los apóstoles y los ancianos en Jerusalén habían acordado que se pusieran en práctica.
Hechos 16:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
En todos los pueblos por donde pasaban, comunicaron a los hermanos las instrucciones dadas por los apóstoles y los ancianos de la iglesia de Jerusalén.
Hechos 16:4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y al pasar por las ciudades, les entregaban las ordenanzas que habían acordado los apóstoles y los ancianos que estaban en Jerusalén, para que las guardasen.