Hechos 15:21
Hechos 15:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En efecto, desde tiempos antiguos Moisés siempre ha tenido en cada ciudad quien lo predique y lo lea en las sinagogas todos los sábados.
Hechos 15:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Hay que recordar que, desde hace mucho tiempo, en esos mismos pueblos y ciudades se ha estado enseñando y predicando la ley de Moisés. Esto pasa cada sábado en nuestras sinagogas.»
Hechos 15:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
A Moisés no le falta quien lo predique en las sinagogas, cada día de reposo, en cada ciudad y desde los tiempos antiguos.»
Hechos 15:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Porque desde los tiempos antiguos hay en cada pueblo quienes predican la ley de Moisés, la cual se lee en las sinagogas cada sábado.
Hechos 15:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque Moisés desde tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien lo predique en las sinagogas, donde es leído cada día de reposo.