Hechos 12:12
Hechos 12:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cuando cayó en cuenta de esto, fue a casa de María, la madre de Juan, también llamado Marcos, donde muchas personas estaban reunidas orando.
Hechos 12:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Enseguida Pedro se fue a la casa de María, la madre de Juan Marcos, pues muchos de los seguidores de Jesús estaban orando allí.
Hechos 12:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Mientras pensaba así, llegó a casa de María, la madre de Juan, a quien todos conocían como Marcos. Muchos hermanos se habían reunido allí para orar.
Hechos 12:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Al darse cuenta de esto, Pedro se fue a casa de María, la madre de Juan, llamado también Marcos, donde muchas personas estaban reunidas en oración.
Hechos 12:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y habiendo considerado esto, llegó a casa de María la madre de Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos, donde muchos estaban reunidos orando.