HECHOS 12:1-2
HECHOS 12:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
En aquel tiempo Herodes Agripa gobernaba a los judíos, y empezó a maltratar a algunos miembros de la iglesia. Además, mandó que mataran a Santiago, el hermano de Juan.
HECHOS 12:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En ese tiempo el rey Herodes hizo arrestar a algunos de la iglesia con el fin de maltratarlos. A Santiago, hermano de Juan, lo mandó a matar a espada.
HECHOS 12:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
En aquel tiempo Herodes Agripa gobernaba a los judíos, y empezó a maltratar a algunos miembros de la iglesia. Además, mandó que mataran a Santiago, el hermano de Juan.
HECHOS 12:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Por esos mismos días el rey Herodes mandó aprehender a algunos miembros de la iglesia para maltratarlos. A Jacobo, hermano de Juan, lo mató a filo de espada.
HECHOS 12:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por aquel tiempo, el rey Herodes comenzó a perseguir a algunos de la iglesia. Ordenó matar a filo de espada a Santiago, el hermano de Juan
HECHOS 12:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
En aquel mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarles. Y mató a espada a Jacobo, hermano de Juan.