2 Tesalonicenses 3:11
2 Tesalonicenses 3:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Nos hemos enterado de que entre ustedes hay algunos que andan de vagos, sin trabajar en nada, y que solo se meten en lo que no les importa.
2 Tesalonicenses 3:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero nos hemos enterado de que hay entre ustedes algunos que no quieren trabajar, y que se la pasan metiéndose en asuntos ajenos.
2 Tesalonicenses 3:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y es que nos hemos enterado de que algunos de ustedes viven desordenadamente, y no trabajan en nada, y se entrometen en lo ajeno.
2 Tesalonicenses 3:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero hemos sabido que algunos de ustedes llevan una conducta indisciplinada, muy ocupados en no hacer nada.
2 Tesalonicenses 3:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque oímos que algunos de entre vosotros andan desordenadamente, no trabajando en nada, sino entremetiéndose en lo ajeno.