2 Samuel 9:9
2 Samuel 9:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Pero David llamó a Siba, el administrador de Saúl, y dijo: —Todo lo que pertenecía a tu amo Saúl y a su familia se lo entrego a su nieto Mefiboset.
2 Samuel 9:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Entonces el rey llamó a Sibá y le dijo: —Todo lo que antes fue de Saúl y de su familia, voy a dárselo a Mefi-bóset.
2 Samuel 9:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces el rey llamó a Sibá, el siervo de Saúl, y le dijo: «Hoy le he devuelto al hijo de tu señor todas las posesiones de Saúl y de su familia.
2 Samuel 9:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Sin embargo, el rey llamó a Sibá, el antiguo sirviente de Saúl, y le dijo: —Le he entregado al nieto de tu amo todo lo que perteneció a él y a su familia.
2 Samuel 9:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Entonces el rey llamó a Siba siervo de Saúl, y le dijo: Todo lo que fue de Saúl y de toda su casa, yo lo he dado al hijo de tu señor.