2 Samuel 5:23
2 Samuel 5:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que David consultó al SEÑOR y este respondió: —No los ataques de frente, sino rodéalos hasta llegar a los árboles de bálsamo y entonces atácalos por la retaguardia.
2 Samuel 5:23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
David volvió a consultar a Dios, y Dios le respondió: «No los ataques de frente; rodéalos y atácalos por detrás. Cuando llegues a donde están los árboles de bálsamo
2 Samuel 5:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces David consultó al Señor, y el Señor le dijo: «No ataques de frente. Rodéalos, y atácalos frente a los árboles de bálsamo.
2 Samuel 5:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
así que David consultó al Señor, y el Señor le contestó: —No los ataques de frente, sino rodéalos y atácalos por la retaguardia cuando llegues a los árboles de bálsamo.
2 Samuel 5:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y consultando David a Jehová, él le respondió: No subas, sino rodéalos, y vendrás a ellos enfrente de las balsameras.