2 Samuel 3:6
2 Samuel 3:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Durante la guerra entre las familias de Saúl y David, Abner fue consolidando su posición en el reino de Saúl.
2 Samuel 3:6-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Como la guerra continuaba entre los seguidores de Saúl y los de David, Abner fue ganando poder sobre la familia de Saúl. Hasta llegó a tener relaciones sexuales con Rispá hija de Aiá, que había sido mujer de Saúl. Pero Is-bóset le reclamó: —¿Por qué te acostaste con la mujer de mi padre?
2 Samuel 3:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En la guerra que había entre las familias de Saúl y de David, Abner defendía a la familia de Saúl.
2 Samuel 3:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Mientras continuaba la guerra entre la casa de Saúl y la casa de David, Abner adquiría cada vez más poder sobre la casa de Saúl.
2 Samuel 3:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Como había guerra entre la casa de Saúl y la de David, aconteció que Abner se esforzaba por la casa de Saúl.