2 Samuel 24:7
2 Samuel 24:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Luego llegaron a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y los cananeos. Finalmente, fueron al sur de Judá, aun hasta Beerseba.
2 Samuel 24:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Siguieron hacia la fortaleza de Tiro y recorrieron todas las ciudades de los heveos y los cananeos. Finalmente, llegaron a Berseba, en el Néguev de Judá.
2 Samuel 24:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Fueron luego a la fortaleza que está en Tiro, y recorrieron también todas las ciudades de los heveos y cananeos. Después se fueron al sur de Judá, en dirección de Beerseba.
2 Samuel 24:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Luego fueron a la fortaleza de Tiro, y recorrieron todas las ciudades de los jivitas y de los cananeos, hasta llegar al Néguev de Judá, en Berseba.
2 Samuel 24:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Después fueron a la fortaleza de Tiro y a todas las ciudades de los heveos y los cananeos, hasta salir al sur de Judá, a Beerseba.