2 Samuel 2:25
2 Samuel 2:25 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Las tropas de Abner, de la tribu de Benjamín, se reagruparon allí en la cima de la colina para tomar posiciones.
2 Samuel 2:25 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces los soldados benjamitas se reunieron para apoyar a Abner y, formando un grupo cerrado, tomaron posiciones en lo alto de una colina.
2 Samuel 2:25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Allí la gente de Benjamín se le unió a Abner, y se dispusieron a pelear en lo alto del cerro.
2 Samuel 2:25 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces se reunieron los benjaminitas para perseguir a Abner; formaron un solo ejército, y se detuvieron en la parte alta de la colina.
2 Samuel 2:25 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Allí los benjaminitas se reunieron con Abner, y formando un solo ejército tomaron posiciones en la cumbre de un cerro.