2 Samuel 2:24
2 Samuel 2:24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
pero Joab y Abisay se lanzaron tras Abner. Ya se ponía el sol cuando llegaron al collado de Amá, frente a Guiaj, en el camino que lleva al desierto de Gabaón.
2 Samuel 2:24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Entonces Joab y Abisai se fueron tras Abner, y al anochecer llegaron a un cerro llamado Amá, que está frente a Guíah, en el camino al desierto de Gabaón.
2 Samuel 2:24 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Joab y Abisay siguieron persiguiendo a Abner, y para cuando el sol se puso ya habían llegado a la colina de Amma, que está delante de Guiaj, junto al camino del desierto de Gabaón.
2 Samuel 2:24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero Joab y Abisai siguieron persiguiendo a Abner. A la puesta del sol llegaron a la colina de Amá, que está frente a Guíah, en el camino al desierto de Gabaón.
2 Samuel 2:24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Mas Joab y Abisai siguieron a Abner; y se puso el sol cuando llegaron al collado de Amma, que está delante de Gía, junto al camino del desierto de Gabaón.