2 Samuel 2:14
2 Samuel 2:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces Abner dijo a Joab: —Propongo que salgan unos cuantos jóvenes y midan sus armas en presencia de nosotros. —De acuerdo —respondió Joab.
2 Samuel 2:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Abner desafió a Joab y le dijo: —Deja que tus jóvenes peleen con los míos, para ver quiénes son mejores. Joab aceptó el desafío
2 Samuel 2:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
y Abner le dijo a Joab: «Que se preparen tus jóvenes y vengan a luchar contra nosotros.» Joab les ordenó que se prepararan
2 Samuel 2:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entonces Abner le propuso a Joab: —Que salgan a luchar los jóvenes delante de todos nosotros. —De acuerdo —contestó Joab.
2 Samuel 2:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y dijo Abner a Joab: Levántense ahora los jóvenes, y maniobren delante de nosotros. Y Joab respondió: Levántense.