2 Samuel 16:5
2 Samuel 16:5 La Biblia de las Américas (LBLA)
Al llegar el rey David a Bahurim, he aquí, salió de allí un hombre de la familia de la casa de Saúl que se llamaba Simei, hijo de Gera. Cuando salió, iba maldiciendo
2 Samuel 16:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cuando el rey David llegó a Bajurín, salía de allí un hombre de la familia de Saúl, llamado Simí, hijo de Guerá. Este se puso a maldecir
2 Samuel 16:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando el rey David llegó a Bahurim, salió a su encuentro Simí hijo de Guerá, que era pariente de Saúl. Simí empezó a arrojarles piedras a David y a los guardias que lo rodeaban
2 Samuel 16:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
David siguió su camino, y llegó a un lugar llamado Bajurín. Allí salió a su encuentro Simey hijo de Gera, de la familia de Saúl, y al ver a David lo maldijo
2 Samuel 16:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Cuando el rey David llegó a Bahurim, un hombre de la familia de Saúl salió de allí. Era hijo de Guerá, y se llamaba Simí, e iba maldiciendo