2 Samuel 13:33
2 Samuel 13:33 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón ese rumor que dice: Todos los hijos del rey han sido muertos; porque solo Amnón ha sido muerto.
2 Samuel 13:33 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Mi señor el rey no debe dejarse llevar por el rumor de que han muerto todos sus hijos, pues el único que ha muerto es Amnón.
2 Samuel 13:32-33 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
pero Jonadab, el sobrino de David, le dijo: «No crea Su Majestad todo lo que le han dicho. Estoy seguro de que no todos sus hijos han sido asesinados, sino solamente Amnón. Esto es algo que Absalón ya tenía planeado desde el día que Amnón violó a Tamar».
2 Samuel 13:33 Reina Valera Contemporánea (RVC)
No crea Su Majestad ese rumor de que todos sus hijos han muerto. El único que ha muerto es Amnón.»
2 Samuel 13:33 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por lo tanto, no crea Su Majestad que todos los príncipes han muerto. El único que ha muerto es Amnón.