2 Pedro 3:17
2 Pedro 3:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Queridos amigos, con esto quedan advertidos. Así que cuídense mucho, no sea que los engañe la gente malvada y ustedes dejen de creer firmemente en Dios.
2 Pedro 3:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Así que ustedes, queridos hermanos, puesto que ya saben esto de antemano manténganse alertas, no sea que, arrastrados por el error de esos libertinos, pierdan la estabilidad y caigan.
2 Pedro 3:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Pero ustedes, amados hermanos, que ya saben todo esto, cuídense de no ser arrastrados por el error de esos malvados, para que no caigan de su firme postura.
2 Pedro 3:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Por eso, queridos hermanos, ya que ustedes saben de antemano estas cosas, cuídense, para que no sean arrastrados por los engaños de los malvados ni caigan de su firme posición.
2 Pedro 3:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Así que vosotros, oh amados, sabiéndolo de antemano, guardaos, no sea que arrastrados por el error de los inicuos, caigáis de vuestra firmeza.