2 PEDRO 2:4 - Compara todas las versiones
2 PEDRO 2:4RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que arrojándolos al infierno los entregó a prisiones de oscuridad, para ser reservados al juicio
2 PEDRO 2:4NTV(Nueva Traducción Viviente)
Pues Dios ni siquiera perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno, dentro de fosas tenebrosas, donde están encerrados hasta el día del juicio.
2 PEDRO 2:4NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al abismo, poniéndolos en cadenas de oscuridad y reservándolos para el juicio.
2 PEDRO 2:4TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los mandó al infierno. Y allí están, encadenados en la oscuridad, hasta que llegue el día en que Dios juzgará a todos.
2 PEDRO 2:4DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno y los dejó en tinieblas, encadenados y guardados para el juicio.
2 PEDRO 2:4LBLA(La Biblia de las Américas)
Porque si Dios no perdonó a los ángeles cuando pecaron, sino que los arrojó al infierno y los entregó a fosos de tinieblas, reservados para juicio
2 PEDRO 2:4RVC(Reina Valera Contemporánea)
Es un hecho que Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno y los lanzó a oscuras prisiones, donde se les vigila para llevarlos a juicio.