2 Reyes 8:11
2 Reyes 8:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Luego Eliseo se quedó mirándolo fijamente, hasta que Jazael se sintió incómodo. Entonces el hombre de Dios se echó a llorar.
2 Reyes 8:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Después Eliseo miró fijamente a Hazael hasta que este se sintió incómodo. El profeta se puso a llorar
2 Reyes 8:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y el varón de Dios se quedó mirándolo fijamente, hasta que Jazael se ruborizó. De pronto, el varón de Dios prorrumpió en llanto
2 Reyes 8:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
De pronto Eliseo se quedó mirando fijamente a Hazael, lo que hizo que este se sintiera incómodo. Luego el profeta se echó a llorar
2 Reyes 8:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y el varón de Dios le miró fijamente, y estuvo así hasta hacerlo ruborizarse; luego lloró el varón de Dios.