2 Reyes 18:11
2 Reyes 18:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El rey de Asiria deportó a los israelitas a Asiria y los estableció en Jalaj, en Gozán (que está junto al río Jabor) y en las ciudades de los medos.
2 Reyes 18:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego Salmanasar llevó a los israelitas a Asiria y los ubicó en Halah, junto al río Habor, en la región de Gozán, y en las ciudades de los medos.
2 Reyes 18:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El rey de Asiria hizo prisioneros a los israelitas, y los llevó cautivos a Asiria. Los puso en las ciudades de Jalaj y Jabor, junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos.
2 Reyes 18:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El rey de Asiria desterró a los israelitas a Asiria y los estableció en Halah, en la región del Habor, río de Gozán, y en las ciudades de los medos.
2 Reyes 18:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y el rey de Asiria llevó cautivo a Israel a Asiria, y los puso en Halah, en Habor junto al río Gozán, y en las ciudades de los medos